Geburtstagsblumen aus dem Ausland nach Istanbul senden: Uhrzeit, Karte und die richtige Wahl

Der Geburtstag ist der Anlass, für den wir am häufigsten liefern, und bei den meisten dieser Bestellungen sitzt der Absender in einem anderen Land: der Partner, der im Ausland arbeitet, der Sohn oder die Tochter in Deutschland, die an die Mutter in Istanbul denken, die Freundin, die beim Abendessen dabei gewesen wäre. Die Blumen stehen für den Menschen, der nicht kommen konnte, deshalb müssen drei Dinge stimmen: Sie müssen am richtigen Tag ankommen, die Karte muss nach Ihnen klingen, und das Arrangement muss zur Beziehung passen.

Für jede Adresse bestellen Sie über unsere Seite Blumen in Istanbul liefern lassen, und wenn das Geburtstagskind im Hotel wohnt, lesen Sie, wie Sie Blumen an ein Hotel in Istanbul senden.

Zuerst die Uhrzeit

Unsere Bestellfrist für den selben Tag ist 18 Uhr Istanbul-Zeit (siehe unseren vollständigen Leitfaden zur Bestellfrist, falls Sie aus einer anderen Zeitzone bestellen), gleich in allen 39 Bezirken, die wir abdecken. Die Türkei bleibt das ganze Jahr auf UTC+3: 18 Uhr in Istanbul ist im Sommer 17 Uhr in Berlin, Wien und Zürich, von Ende Oktober bis Ende März 16 Uhr. Wenn Sie es gerade erst gemerkt haben, bestellen Sie jetzt, statt auf einen ruhigeren Moment zu warten, das Arrangement lässt sich schnell auswählen, die Frist nicht verschieben. Bestellungen nach der Frist gehen am nächsten verfügbaren Tag hinaus: Ist der Geburtstag morgen, können Sie heute in Ruhe das Lieferfenster wählen.

Wenn Sie nicht dabei sein können

Viele der Kartentexte, die wir abschreiben, sagen auf die eine oder andere Weise „ich wäre so gern bei dir“. Das ist genau der richtige Gedanke, und deshalb zählt die Karte mehr als die Größe des Straußes. Schreiben Sie so, wie Sie es sagen würden, mit dem Kosenamen, den Sie wirklich benutzen, und unterschreiben Sie so, wie man Sie kennt. Eine kurze, persönliche Karte neben einem bescheidenen Strauß sagt mehr als ein großes Arrangement mit einem allgemeinen Satz.

Ist das Geburtstagskind auf Reisen und wohnt im Hotel, gehen die Blumen an die Rezeption, nicht aufs Zimmer. Nennen Sie uns den Hotelnamen und den Namen, auf den die Buchung läuft; unsere Seite zur Hotellieferung erklärt den Rest, auch was passiert, wenn der Gast schon ausgecheckt hat.

Die Karte schreiben, gern auf Türkisch

Zu jeder Bestellung gehört eine handgeschriebene Karte ohne Aufpreis, und Sie können den Text in jeder Sprache verfassen. Viele unserer Kundinnen und Kunden schreiben ihn auf Türkisch, und wer die Karte schreibt, liest Türkisch: ş, ğ, ı und ü erscheinen genau so, wie Sie sie getippt haben. Wenn Sie eine einzelne türkische Zeile einfügen möchten, ohne die ganze Karte auf Türkisch zu schreiben, sind die üblichen İyi ki doğdun („wie schön, dass es dich gibt“, der häufigste Geburtstagswunsch), Doğum günün kutlu olsun („alles Gute zum Geburtstag“) und Nice mutlu yıllara („auf viele glückliche Jahre“).

Soll es eine Überraschung sein und Ihr Name nicht erscheinen, setzen Sie auf der Produktseite den Haken bei „Absender anonym halten“: Die Empfängerin oder der Empfänger sieht dann nur, was Sie auf die Karte geschrieben haben.

Für Ihre Mutter oder Ihren Vater

Für Eltern sind Blumen, die lange halten, oft willkommener als Blumen, die einen Tag lang beeindrucken. Eine Orchidee im Topf oder eine blühende Pflanze hält wochenlang; ein Strauß aus Rosen oder Lisianthus ist die Schnittblumen-Variante. Die Empfänger müssen kein Englisch sprechen, unsere Kuriere liefern auf Türkisch. Die Telefonnummer brauchen Sie auch nicht, auch wenn sie dem Kurier hilft, ins Haus zu kommen: Haben Sie sie nicht, gibt es an der Kasse ein Kästchen dafür, und Ihre eigene Nummer wird zum Kontakt für die Lieferung. Möchten Sie das Arrangement vorher sehen, sagen Sie uns Bescheid, und wir schicken Ihnen vor der Auslieferung ein Foto per WhatsApp.

Das Arrangement passend zur Beziehung wählen

Ein gemischter Strauß mit Gerbera, Margeriten und Sonnenblumen wirkt hell und festlich ohne romantische Last, die sichere Wahl für Kollegin oder Freund. Ist die Person Ihr Partner oder Ihre Partnerin, bleiben rote Rosen die traditionelle Wahl (siehe unseren Leitfaden dazu, was Stielanzahl und Farbton signalisieren), und eines unserer meistbestellten Geburtstagsgeschenke ist ein kleiner Strauß aus weißen Rosen und Margeriten mit Teddybär-Schlüsselanhänger. Orchideen passen zu jemandem, den man eher elegant als sentimental nennen würde.

Für einen runden Geburtstag

An der Kasse gibt es weder Größen-Upgrades noch Zusatzartikel: Jedes Arrangement wird genau so geliefert, wie es abgebildet ist, und wo die Stielanzahl zählt, steht sie im Namen. Für den 30., 40. oder 50. wählen Sie direkt ein größeres Arrangement, 21 oder 25 rote Rosen oder 60 für die große Geste, statt ein kleines größer wirken zu lassen.

Bestellen Sie vor 18 Uhr Istanbul-Zeit für die Lieferung heute und entdecken Sie unsere heutigen Geburtstagsarrangements; die handgeschriebene Karte ist bei jedem dabei.