Commandez dans les 00:00:00 pour une livraison avant 22h00 ce soir, partout à IstanbulCommandez maintenant pour une livraison demain, dès 9h00, partout à Istanbul
Lun–Sam 8h00–19h00 · Dim 10h00–16h00
La livraison et la TVA sont calculées au moment du paiement.
Paiement sécurisé Voir le panier completNous vérifions la couverture avant votre commande, pour éviter toute mauvaise surprise au paiement.
Le même chrysanthème éclatant, offert sans arrière-pensée en Turquie, porte un tout autre sens dans une grande partie de l'Europe de l'Ouest. À savoir avant de commander.
Le chrysanthème fait partie des fleurs sur lesquelles on nous questionne le plus, de la part de client(e)s qui commandent depuis la France ou la Belgique, et pour une bonne raison : dans ces pays, le chrysanthème n'est pas du tout une fleur qu'on offre à la légère, c'est la fleur qu'on dépose sur les tombes, en particulier autour de la Toussaint, le premier novembre. Si c'est l'association avec laquelle on a grandi, voir des chrysanthèmes jaune vif en vitrine pour un anniversaire peut sincèrement mettre mal à l'aise.
Le chrysanthème fleurit en automne, exactement au moment où tombent la Toussaint et sa tradition de fleurir les tombes familiales, et au fil des générations la fleur est devenue indissociable de ce rituel en France, en Belgique, en Pologne et dans certaines régions d'Italie. Offrir un bouquet construit autour de chrysanthèmes chez quelqu'un dans ces pays, en blanc surtout, peut se lire comme un geste funèbre plutôt que joyeux, même si rien dans la fleur elle-même n'a de caractère grave.
Cette association funéraire n'existe pas ici. En Turquie, comme dans une grande partie de l'Asie, le chrysanthème est l'une des fleurs coupées les plus courantes pour un geste joyeux, utilisée librement dans les bouquets d'anniversaire ou de remerciement pour ses fleurs rondes et pleines et sa longue tenue en vase, sans le poids funéraire que les acheteurs européens peuvent lui prêter. C'est exactement pour ça qu'on le retrouve souvent dans nos propres bouquets d'anniversaire et de remerciement, mêlé à des roses ou des gerberas pour la texture et la couleur.
Si vous envoyez à quelqu'un en Turquie, ou à une personne qui n'est ni française, ni belge, ni polonaise, ni italienne, le chrysanthème est un choix joyeux tout à fait valable, comme la marguerite ou le gerbera. Si votre destinataire est français ou belge, notre conseil est simple : choisissez une composition où le chrysanthème est mêlé comme une touche colorée parmi des roses et d'autres fleurs, plutôt qu'en fleur unique, et préférez les teintes chaudes (orange, jaune) au blanc.
Découvrez nos compositions où le chrysanthème est mêlé à des roses et d'autres fleurs de saison, ou demandez-nous directement conseil si vous hésitez sur la lecture d'un bouquet précis.
Seulement dans un contexte culturel précis. En France, en Belgique, en Pologne et dans certaines régions d'Italie, il est fortement associé aux cimetières et à la Toussaint. En Turquie et dans une grande partie de l'Asie, c'est une fleur cadeau tout à fait normale et joyeuse.
Le chrysanthème fleurit en automne, la même saison que la Toussaint, quand les familles françaises et belges fleurissent traditionnellement les tombes. Cette coutume ne s'est jamais installée en Turquie, aucune association funéraire n'y existe donc.
Si le ou la destinataire est français(e), belge, polonais(e) ou italien(ne), choisissez une composition où le chrysanthème est une touche chaude mêlée à des roses plutôt que la fleur unique, et évitez le blanc.
Les roses rouges disent la même chose presque partout. Les autres couleurs, non, et l'une d'elles porte en Turquie un sens que la plupart des expéditeurs étrangers ignorent.
Le tournesol ne porte aucun poids romantique comme la rose, ce qui en fait justement une des fleurs les plus faciles à offrir sans se tromper. Voici ce qu'il signale.
Aucune autre fleur ne risque aussi peu d'être mal interprétée que la marguerite. Voici pourquoi c'est souvent le bon choix, plus souvent qu'on ne le pense.